پاکستانیاورسویٹزرلینڈکےفنکارگھرکودوبارہدریافتکرنےکےلیےاکٹھےہوئےاسلام آباد: پرو ہیلویشیا - سویٹزرلینڈ آرٹس کونسل، آرنولڈ کوماور ٹریولنگ تھیٹر اور ڈگڈگی نے پاکستان نیشنل کونسل آف آرٹس (پی این سی اے) کے اوپن ایئر آڈیٹوریم میں پاکستانی اور سویٹزرلینڈ کے فنکاروں کی ایک ملٹی ڈسپلنری پرفارمنس "ہوم" پیش کی۔ اس پرفارمنس میں پاکستان سے امنا مواز خان اور عمران مشتہر نفیسی اور سویٹزرلینڈ سے الیا کوماور اور ٹرکسا آرنولڈ شامل تھے، جنہوں نے پرفارمنس کو کامیابی سے انجام دینے کے لیے پاکستان کا سفر کیا۔ "ہوم" نے گھر کی پیچیدگی اور تضادات کو دریافت کیا - ایک ایسی جگہ جو آرام اور تنازعہ، تعلق اور بیگانگی جیسے موضوعات کے ساتھ گونجتی ہے۔ جبکہ ایک محفوظ گھر انسانوں کے لیے عالمی سطح پر تسلیم شدہ ضرورت ہے، گھر کے بارے میں اس منصوبے نے اس جگہ کے اندر تضادات کو پابندیوں اور یہاں تک کہ خطرے کے طور پر دریافت کیا۔ ذاتی، خوردبینی نظر سے لے کر سیاسی اور وسیع پیمانے پر لینس تک، اس منصوبے نے محفوظ جگہ اور کنٹرول، زیادتی یا استثنیٰ سے بھرپور جگہ کے تقاطع کا جائزہ لیا۔ فنکاروں نے پاکستان کے مختلف کمیونٹی ممبران، بشمول پسماندہ گروہوں اور "اقلیتوں"، کارکنوں، فنکاروں اور محققین، بچوں اور اوپن کالز سے دیگر شرکا کے ساتھ اس موضوع کو دریافت کرنے کے لیے انٹرایکٹو، آرٹ پر مبنی اور پرفارمنس ورکشاپس منعقد کیں، تاکہ پرفارمنس کو تیار کرنے اور اسے مزید تقویت دینے کے لیے مواد اکٹھا کیا جا سکے۔ اس پرفارمنس نے ظاہر کیا کہ کس طرح طبقہ، صنف اور نسلی پس منظر گھر کے معنی کو تشکیل دیتے ہیں - جسمانی مقام، اندرونی حالت، یا کسی چیز کے مشترکہ ہونے سے۔ فریئس میوزک تھیٹر زوریخ کے آرٹسٹک کو ڈائریکٹر الیا کوماور ایک کمپوزر، موسیقار، رقاص اور اداکار کے طور پر کام کرتے ہیں۔ الیا نے مزید کہا، "ہم نے اسے صفر سے تخلیق کیا اور یہ اسے بہت دلچسپ بناتا ہے!" اس پرفارمنس میں مختلف میڈیا، بات چیت، موسیقی، گانے، ویڈیوز اور رقص کو ایک ساتھ لایا گیا - اسٹیج پر تمام چار فنکاروں کے تجربے اور مشق کو پیش کیا گیا۔ عمران مشتہر نفیسی، ایک ملٹی ڈسپلنری آرٹسٹ جو سماجی اور سیاسی تبدیلی کے لیے فن کی طاقت میں یقین رکھتا ہے، اور آرٹسٹ کلیکٹو ڈگڈگی کا رکن ہے، نے کہا: "یہ یقینی طور پر ایک بہت ہی دلچسپ تجربہ ہے جب پاکستان کے دو اور سویٹزرلینڈ کے دو لوگ، مکمل طور پر مختلف ثقافتوں، مختلف آرٹسٹک طریقوں کے ساتھ، دراصل دو منصوبوں کے لیے ایک ساتھ آتے ہیں - ایک جو پہلے سے سویٹزرلینڈ میں تیار کیا گیا تھا اور پاکستان میں دورے کے لیے آیا تھا، جو کہ "شرم تم پر ہو" تھا، جس میں مختلف ممالک سے اکٹھی کی گئی شرم کی کہانیوں پر مشتمل تھا، اور ہم نے اسے کراچی، لاہور، حیدرآباد اور اسلام آباد میں پیش کیا۔ یہ دوسرا منصوبہ، ہوم، ایک مشترکہ تخلیق کا منصوبہ ہے۔" مشترکہ تخلیق کو ہلچل مچانے والا، مزاحیہ اور سیکھنے والا، اور کراس کلچرل تعاون کو ایک زمینی تجربہ قرار دیتے ہوئے، انہوں نے کہا: "ہوم کے لیے، ہم چار فنکاروں نے پاکستان میں مختلف کمیونٹیز میں مختلف شرکت کرنے والے انٹرایکٹو عمل کے ذریعے ایک ساتھ کام کیا - بچوں کے ساتھ، کارکنوں کے ساتھ، فنکاروں کے ساتھ - کراچی اور اسلام آباد میں۔ یہ آج کے شو کیس میں اختتام پذیر ہونے والا ایک بہت اچھا تجربہ رہا ہے۔" ٹرکسا آرنولڈ فی الحال تھیٹرز، ڈانس ٹروپس، پرفارمنس اور فلم کے لیے ایک موسیقار، ڈراماٹرج اور ڈائریکٹر کے طور پر کام کرتی ہیں، اپنے اپنے منصوبوں کے ساتھ ساتھ ماریسا گوڈوئی، کراوٹ پروڈکشن، کورسن گاؤڈینز، اناس کولیکٹو اور دیگر کے ساتھ بھی کام کرتی ہیں۔ وہ فریئس میوزک تھیٹر زوریخ میں آرٹسٹک کو ڈائریکٹر بھی ہیں۔ ٹرکسا نے کہا: "اس مشترکہ تخلیق کے بارے میں، اس تعاون کے بارے میں، مجھے یہ بہت دلچسپ، مزاحیہ اور ساتھ ہی، بہت مطالبہ کرنے والا لگا، کیونکہ ہمیں احساس ہوا کہ ہمارے پاس بہت سے ثقافتی اختلافات ہیں، کہ پرفارمنس پر ہمارے مختلف نقطہ نظر ہیں، تھیٹر کیسے کام کرتا ہے۔ مجھے یہ بہت دلچسپ لگا اور میں نے بہت کچھ سیکھا۔" "ہمارے عمل کے بارے میں بات کرنا بھی ضروری ہے؛ الیا اور میں اس طریقے سے کام کر رہے ہیں جہاں ہم کہانیاں، خیالات، عوامی جگہ پر جمع کرتے ہیں - ہم لوگوں کو اپنی کہانیاں بتانے دیتے ہیں، وہ ہمیں لکھتے بھی ہیں، اور ہم انہیں اسٹیج کرتے ہیں۔ ہم متن پر کام کرتے ہیں،" انہوں نے کہا۔ امنا مواز خان، ایک پرفارمنس آرٹسٹ، جنہوں نے انڈو متھا کے زیر تربیت جنوبی ایشیائی ڈانس فارمز میں دو دہائیوں کی تربیت حاصل کی ہے، اسٹریٹ تھیٹر، مراقبہ، تحریر اور سیاسی سرگرمی، نے کہا: "یہ میرے لیے ایک بہت ہی دلچسپ، گہرا عمل تھا کیونکہ اس میں بہت سی تحقیق اور مختلف قسم کے لوگوں کے ساتھ بات چیت شامل تھی، جن میں سے کچھ سے میں دوسری صورت میں نہیں ملتی، مثال کے طور پر یتیم یا وہ لوگ جو پریشان کن علاقوں میں رہتے ہیں۔" انہوں نے کہا کہ انہوں نے کراچی کے فنکاروں کے ساتھ کچھ خوبصورت، بصیرت انگیز بات چیت بھی کی ہے۔ "مجھے یہ بھی دلچسپ لگا کہ ہم نے انٹرایکٹو تھیٹر کے ساتھ ساتھ تجرباتی تھیٹر کا ایک ٹکڑا بھی تخلیق کیا اور مسلسل جدت کرنے کی جگہ تھی،" انہوں نے مزید کہا۔