یہ قسمت کی بات تھی کہ میں نے "اے ریئل پین" نامی فلم رات قبل اسٹیریم کی تھی، جس کے لیے کیئرن کلکن کو جیسے آئزنبرگ کی فلم میں ان کے معاون کردار کے لیے ایوارڈ ملا تھا۔ یہ فلم دو چچا زاد بھائیوں کے بارے میں تھی جو اپنی دادی کی آخری خواہش پوری کرنے کے لیے پولینڈ گئے تھے۔ میں اسے دیکھنا نہیں چاہتا تھا کیونکہ فلم کا موضوع ہولوکاسٹ تھا، اور اپنے ٹی وی اسکرین پر نسل کشی دیکھنے کے بعد، میں فلسطین میں ہونے والے واقعات کو نسل کشی تسلیم نہ کرنے کی حالت میں نہیں تھا۔ تاہم، دو وجوہات کی بناء پر میری تجسس نے مجھے قابو کر لیا: مجھے کلکن پسند ہے—انہوں نے "سکشن" کے رومن روی کے ایک جیسا کردار ادا کیا تھا، ایک بدزبانی کرنے والا بچہ نما آدمی جس میں اعصابی توانائی تھی، اگرچہ وہ دوسروں کی پرواہ بھی کرتا ہے۔ دوسرا، میں دیکھنا چاہتا تھا کہ ہولوکاسٹ کے بارے میں ایک اور فلم کیسی لگتی ہے۔ اگرچہ یہ مرکزی کردار نہیں ہے، لیکن 2024 میں ہولوکاسٹ یا یہودی صدمے سے جڑا ہوا کیسے پیش کیا جاتا ہے؟ "اے ریئل پین" ٹھیک تھی۔ کبھی متکبر، کبھی مزاحیہ اور کبھی غمگین۔ مجھے لگا کہ کلکن کی جیت ہالی ووڈ کی طرف سے ہولوکاسٹ کو تسلیم کرنا تھا، جس کی یاد دوسری نسل کشیوں—روانڈا، کمبوڈیا، آرمینیا، بوسنیا اور ہرزیگووینا، اور بالکل فلسطین—کی قیمت پر زندہ رکھی جاتی ہے۔ بالآخر، ہولوکاسٹ کے بارے میں فلموں کا مطلب یہ ہے کہ نازی اب بھی سب سے بڑے ولن ہیں۔ مجھے کیٹ ونسلٹ کا حنا کا بہترین کردار یاد ہے، جو 1950 کی دہائی میں مغربی جرمنی میں ٹرام کنڈکٹر تھی، فلم "دی ریڈر" میں۔ یہ فلیش بیکس میں بتایا گیا ہے لیکن حنا اور ایک نوجوان طالب علم، مائیکل کے غیر قانونی تعلقات کے بارے میں ہے؛ وہ اس سے اپنیلئے پڑھنے کو کہتی ہے۔ ایک دن وہ غائب ہو جاتی ہے، سالوں بعد دوبارہ سامنے آتی ہے، ایک فوجی عدالت میں، جہاں مائیکل، جو اب قانون کا طالب علم ہے، کو پتہ چلتا ہے کہ حنا آشوٹز میں کیمپ گارڈ تھی۔ اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ ان پڑھ ہے؛ ایک گارڈ کے طور پر وہ اپنے لیے قیدیوں کو پڑھنے کے لیے چنتی تھی۔ حنا ان خوفناک جرائم میں شریک تھی، پھر بھی اس میں ایک کمزوری ہے۔ جبکہ اس فلم کو بہت سے لوگوں نے سراہا تھا، اور ونسلٹ کو اس کے لیے آسکر ملا تھا، بہت سے نقاد ایسے بھی تھے جنہوں نے اسے آشوٹز کی خوفناکیوں کو نہ دکھانے اور حنا کو انسان کے طور پر پیش کرنے پر تنقید کی۔ ہولوکاسٹ کی یاد دوسری نسل کشیوں کی قیمت پر زندہ رکھی جاتی ہے۔ فلم کے ایک سب سے طاقتور منظر میں، حنا عدالتی جج سے پوچھتی ہے: "آپ کیا کرتے؟" آپ اس خاص لائن پر تبصروں میں بہت غصہ پائیں گے، کیونکہ اس نے پیچیدگی، یہاں تک کہ انسانیت بھی، اس وقت میں شامل کی تھی جو خوفناک تھا۔ یہ اتنا خوفناک ہے کہ اس پر کوئی سوال اٹھانا یا اسے انکار کرنا یا اس کی فلسطین کے موجودہ حالات سے موازنہ کرنا آپ کو منسوخ کر دے گا، جیسا کہ بچے کہتے ہیں۔ کم از کم آپ کو یہودی مخالف قرار دیا جائے گا۔ ہولوکاسٹ اس کے پیمانے کی وجہ سے اہم تھا؛ اسے انتہائی احتیاط سے انجام دیا گیا تھا جس کے نتیجے میں چھ ملین لوگوں کی موت ہوئی تھی۔ یہ وسیع پیمانے پر دستاویزی بھی کیا گیا تھا، بصری طور پر اور اس طرح سے نازیوں نے ریکارڈ رکھے تھے۔ آپ آسانی سے حراستی کیمپوں، اجتماعی قبروں، مونڈے ہوئے بالوں والے پتلے لوگوں اور ان کے کوٹ پر دیود کے ستاروں کی تصاویر کو کیمروں سے دیکھتے ہوئے تصور کر سکتے ہیں۔ یہ خوفناک ہے۔ لیکن کسی ایسے شخص کے طور پر جس نے ویت نام کے جنگی عجائب گھروں میں خوفناک جنگی تصاویر دیکھی ہیں، میں امریکی جنگ کو یاد رکھنے کی طاقت کو سمجھتا ہوں۔ مجھے یہ بھی پتہ ہے کہ یہ دوسروں کے دکھ کو کم کرنے کے لیے نہیں کیا جاتا ہے۔ کسی کو اپنی تکلیف کو دوسروں پر غلطیاں کرنے کے بہانے کے طور پر استعمال کرتے ہوئے تلاش کرنا نایاب ہے۔ ہمیں نئے ولن کی ضرورت ہے—اور نہیں، میرا مطلب حماس نہیں ہے۔ ان کی بدنامی مسئلہ کا حصہ ہے۔ بہت سے مسلمان اور آزاد فلسطین کے حامیوں پر دباؤ ڈالا جاتا ہے کہ وہ اپنی انسانیت دکھانے کے لیے حماس کی مذمت کریں۔ دنیا فلسطینیوں کی انسانیت کیوں نہیں دیکھ سکتی؟ سازشی تھیوریسٹ کی طرح لگنے کے خطرے میں، کیا یہ ہے کہ نہ تو مجرم اور نہ ہی متاثرہ یورپی ہے؟ ایشیا، مشرق وسطیٰ، لاطینی امریکہ یا مقامی لوگوں میں نسل کشی اسکرینوں پر اچھی یادگاری نہیں بناتی۔ جب آپ تقسیم کی خوفناکیوں کے بارے میں سوچتے ہیں، تو آپ کے ذہن میں کتنی فلمیں یا ٹی وی شو آتے ہیں، جو سب سے بڑی اور تیز ترین نقل مکانی میں سے ایک تھی؟ بہت کم اور یہاں تک کہ اگر آپ ان کے بارے میں سوچتے ہیں تو کم بتایا گیا ہے ہمارے نقطہ نظر سے۔ اسی وجہ سے مجھے ٹی وی شو "مس مارول" کے بارے میں تقسیم کے بارے میں قسط پسند آئی، کیونکہ یہ فاطمہ اصغر نے لکھی تھی اور شرمین عبید چنوای نے ہدایت کاری کی تھی، دونوں پاکستانی ہیں۔ بہت سے ممالک کا تاریک ماضی ہے، اور وہ اسٹالن، ماؤ، مسولینی وغیرہ جیسے رہنماؤں کے سائے سے جوجھ رہے ہیں، لیکن یہ سب سے زیادہ اہم ہے کہ انہوں نے اپنے ماضی کا کیسے سامنا کیا ہے۔ ہمیں یہ سیکھنا چاہیے کہ ہولوکاسٹ عالمی شعور میں کیسے مؤثر طریقے سے برقرار رہا ہے۔ یہ ایک مشکل کام ہوگا، لیکن یہاں تک کہ سب سے چھوٹی جیت بھی حوصلہ افزائی کا کام کرے گی۔ ایک چھوٹی سی مثال ستمبر میں اپنی دستاویزی فلم "اٹس بسان فرام غزہ اینڈ آئم سٹل علیو" کے لیے بسان عودہ کی ایمی جیت ہے—اس کے باوجود کہ اسے منسوخ کرنے کے لیے مربوط مہم چلائی گئی تھی۔ کم از کم 46,حقیقیدرد000 فلسطینی 7 اکتوبر 2023 سے مارے گئے ہیں۔ ہمیں اس لمحے کی اخلاقی ناکامی کو ریکارڈ کرنا چاہیے۔ اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان کی کہانیاں آئندہ نسلوں کے لیے ضائع نہ ہوں۔