ہمیںممکنہتیسریجنگعظیمسےدوررہنےکیکوششکریں۔یہ رپورٹ "یوکرین کا کہنا ہے کہ روس نے 'نئے' میزائل سے حملہ کیا؛ آئی سی بی ایم لانچ کے دعووں پر اختلاف" (21 نومبر) کے حوالے سے ہے۔ ایک طبیعیات دان کے طور پر، جس نے جوہری طبیعیات میں ریسرچ کی ہے، بشمول ریاستہائے متحدہ میں لاس ایلاموس نیشنل لیبارٹری میں ریسرچ، میں امریکی اور برطانوی حکومتوں کی جانب سے روس کو اکسانے سے انتہائی فکر مند ہوں۔ جیسے جیسے امریکہ ڈونلڈ ٹرمپ کو دوبارہ وائٹ ہاؤس میں لانے کے قریب ہو رہا ہے، ایسے ہی اکسانے کی رفتار اور شدت بڑھ رہی ہے۔ افسوس کی بات ہے کہ 99 فیصد انسان نہیں سمجھتے کہ جوہری ہتھیار مختصر اور طویل مدتی میں کتنی تباہی پھیلا سکتے ہیں۔ جوہری بم کے تباہ کن پیمانے کا اندازہ لگانے کے لیے ایک اچھا نمبر یہ ہے کہ یہ ایک روایتی بم سے دس لاکھ گنا زیادہ طاقتور ہے۔ مزید برآں، فشن ردِعمل میں خارج ہونے والی توانائی ملین الیکٹرون وولٹ (MeV) میں ماپی جاتی ہے جبکہ کیمیائی ردِعمل میں خارج ہونے والی توانائی eV میں ماپی جاتی ہے۔ تباہ کرنا ہمیشہ بنانے سے آسان ہوتا ہے۔ ایک طبیعیات دان کے طور پر، جو انسانیت سے محبت کرتا ہے اور بچوں کے لیے ایک قابل رہائش مستقبل کا منتظر ہے، میں امریکی اور برطانوی حکومتوں سے التجا کرتا ہوں کہ وہ سیارے کو ممکنہ تیسری جنگ عظیم کی طرف نہ دھکیلیں۔ خیال رہے کہ روس کے پاس دنیا کے کسی بھی دوسرے ملک سے زیادہ جوہری ہتھیار ہیں۔ کوئی نہیں جیتے گا۔ پوری انسانیت ہارنے والی جانب ہوگی۔ جیسا کہ البرٹ آئن اسٹائن نے کہا، "چوتھی جنگ عظیم لاٹھیاں اور پتھر سے لڑی جائے گی۔" یہ وقت ہے کہ یوکرین میں المناک جنگ کا خاتمہ کیا جائے، جو بہت زیادہ عرصے سے جاری ہے۔ آگ میں مزید ایندھن شامل کرنے سے صرف کشیدگی کا طویل عرصہ تک جاری رہنا، مزید اموات اور عالمی تنازع کے بہت حقیقی امکان کا نتیجہ نکلے گا۔ ہمیں روس کے ساتھ اس المناک تنازع کے امن پسندانہ حل کی حمایت کرنی چاہیے، بجائے اس کے کہ پوکر کے ایک ہائی اسٹیکس گیم میں داؤ بڑھایا جائے جس کے نتیجے میں دنیا کا زیادہ تر حصہ تباہ ہو سکتا ہے۔