جرمنصدرنےنازیافواجکیجانبسےتباہشدہیونانیگاؤںکادورہکیا۔جرمن صدر فرانک والٹر اسٹائن مائر نے جمعرات کے روز کریٹ کے ایک گاؤں میں نازیوں کے ہاتھوں ہونے والے جرائم کی معافی مانگی، یہ گاؤں نازیوں نے تباہ کر دیا تھا۔ انہوں نے قصبے کندانوس میں جذباتی تقریر کرتے ہوئے یونانی زبان میں کہا، "آج میں جرمنی کی جانب سے معافی مانگنا چاہتا ہوں۔" کندانوس کا ذکر کرتے ہوئے کہا، "یہ جرمنی کی شرمندگی کی جگہ ہے۔" انہوں نے جرمن زبان میں کہا، "میں آپ سے، بچ جانے والوں اور ان کے ورثا سے، ان سنگین جرائم کی معافی مانگتا ہوں جو جرمنوں نے یہاں کیے ہیں۔" چانیہ کے تقریباً 50 کلومیٹر جنوب مغرب میں واقع کندانوس کو 3 جون 1941ء کو تباہ کر دیا گیا تھا جس میں تقریباً 180 افراد ہلاک ہوئے تھے۔ اس سے چند روز قبل، اس کے باشندوں نے کریٹ کی جنگ میں حصہ لیا تھا، جو مئی 1941ء میں نازی پیراٹروپرز کے فضائی حملے کو روکنے کے لیے اتحادی افواج کی ایک ہزار جانبازی کی کوشش تھی۔ کریٹ کا دورہ کرنے والے پہلے جرمن صدر اسٹائن مائر کا استقبال قتل عام سے بچ جانے والوں اور ایک بھیڑ نے کیا، جن میں سے کچھ نے برلن کے جنگ کے وقت کے معاوضے کی ادائیگی سے انکار کرنے کے بارے میں نعرے لگائے۔ "انصاف" اور "جنگ جاری ہے" کے نعرے لگائے گئے۔ بچ جانے والوں اور ان کے ورثا کے ایک گروہ نے کندانوس کے شہیدوں کے لیے ایک یادگار کے سامنے ایک بینر لگایا جس پر "انصاف اور معاوضہ" لکھا تھا۔ 80 سالہ ارستومنيس سگلیکس، جو تیسری رایش کے فوجیوں کے ہاتھوں تباہ ہونے والے ایک اور کریٹن گاؤں کے رہائشی ہیں، نے کہا، "ہم شاید ایک خاص عمر کے ہوں گے (...) لیکن کوئی بات نہیں کہ کتنے سال گزر جائیں، ہم (جاری رہیں گے) منصفانہ معاوضے کا مطالبہ کریں گے۔"