برسلز: پیر کیس میں، بیلجیم کی ریاست کو پانچ مخلوط نسل کی خواتین کو معاوضہ دینے کا حکم دیا گیا ہے جنہیں 70 سال پہلے ایک استعماری دور کے عمل کے تحت زبردستی ایک یتیم خانے میں رکھا گیا تھا جسے ججوں نے انسانیت کے خلاف جرم قرار دیا ہے۔ ایک پرانے فیصلے کو الٹتے ہوئے جس میں یہ پایا گیا تھا کہ مبینہ غلط کام کے بعد بہت زیادہ وقت گزر چکا ہے، برسلز اپیل کی عدالت نے کہا کہ خواتین، جو بیلجیم کے زیر کنٹرول کانگو میں پیدا ہوئی ہیں اور اب 70 سال کی ہیں، کو "ظالمانہ عملِ ستم" میں اغوا کیا گیا تھا۔ عدالت نے پایا کہ استعماری بیلجیم کا رویہ انسانیت کے خلاف جرم تھا اور اس طرح دوسری جنگ عظیم کے بعد منظور کی گئی اقوام متحدہ کے ایک قرارداد کے مطابق، اس پر کوئی قانونی مدت لاگو نہیں ہو سکتی۔ ریاست کو "اپیل کنندگان کو ان کی ماں سے ان کے تعلق کے نقصان اور ان کی شناخت اور ان کے اصل ماحول سے ان کے تعلق کو نقصان پہنچانے سے پیدا ہونے والے اخلاقی نقصان کی تلافی کرنے" کا حکم دیا گیا ہے۔ اس کیس کی مرکزی پانچ خواتین میں سے ایک، 78 سالہ لیہ تاویرس موجنگا نے کہا، "آخر کار، ہماری آواز سنی گئی ہے اور عدالتوں نے ہمارے حق میں فیصلہ دیا ہے۔ یہ ہماری زندگی کا ایک بہت بڑا حصہ ہے جو ہمارے پاس سے چھینا گیا تھا، جو بیلجیم کی ریاست نے توڑ دیا تھا۔ ہم اسے کبھی واپس نہیں حاصل کر سکیں گے۔ لیکن کم از کم یہ کسی حد تک راحت کا اشارہ ہے۔" مدعیان کے ایک وکیل نے اس فیصلے کو "تاریخ ساز فتح" قرار دیا - یہ پہلا موقع ہے جب کسی ملک نے نوآبادیاتی عمل کے حصے کے طور پر کیے گئے اعمال کے لیے اس طرح کے قانونی بنیاد پر ایک عدالتی کیس ہارا ہے۔ جہوشبہ بینیٹ نے کہا، "یہ ایک نوآبادیاتی حقیقت کو انسانیت کے خلاف جرم کے طور پر تسلیم کرنے میں بہت بڑا فرق پیدا کرتا ہے۔" خواتین نے ہر ایک کو 50,عدالتنےبیلجیمکیحکومتکوپانچمخلوطنسلخواتینکوتاواناداکرنےکاحکمدیاہے۔000 یورو ($55,200) کا معاوضہ طلب کیا تھا۔ یہ کیس بیلجیم میں پہلا کیس تھا جس نے سابق بیلجیم کالونیوں — ڈی آر کانگو، روانڈا اور برونڈی میں پیدا ہونے والے دو نسل کے بچوں کی قسمت پر روشنی ڈالی - جن کی تعداد تقریباً 15,000 ہے، حالانکہ کبھی کوئی سرکاری تعداد نہیں نکالی گئی ہے۔ ایک سیاہ خاتون اور ایک سفید مرد کے اتحاد سے پیدا ہونے والے زیادہ تر بچوں کو ان کے باپ نے تسلیم نہیں کیا اور انہیں نہ تو سفیدیوں اور نہ ہی افریقیوں کے ساتھ ملنے کی اجازت تھی۔ نتیجتاً، بہت سے بچوں کو ریاستی سرپرستی میں رکھا گیا اور انہیں یتیم خانوں میں رکھا گیا جو عام طور پر کیتھولک چرچ چلاتے تھے۔ قانونی کیس کی مرکزی خواتین نے کہا کہ انہیں ان کے خاندانوں سے دور لے جایا گیا، ایک خانقاہ میں پالا گیا، ان کے ساتھ غلط سلوک کیا گیا اور پھر 1960 میں بیلجیم کانگو کے آزاد ہونے پر انہیں چھوڑ دیا گیا۔ دوسری مدعی، سیمون نگلولا نے کہا کہ اس فیصلے سے ان کی "عزت" بحال ہوئی ہے۔ 74 سالہ خاتون، جو دو سال کی عمر میں اپنے بہن بھائیوں کے ساتھ خانقاہ میں رکھی گئی تھی، نے پوچھا، "کیا ہم انسان ہیں یا جانور؟" عدالت نے اپنے بیان میں تفصیل سے بتایا کہ کس طرح اپیل کنندگان "کو ان کی ماں سے، ان کی رضامندی کے بغیر، سات سال کی عمر سے پہلے، بیلجیم کی ریاست نے اغوا کیا تھا۔" یہ "سیستمی طور پر سیاہ ماں اور سفید باپ سے پیدا ہونے والے بچوں کی تلاش اور اغوا کرنے کے منصوبے کی تعمیل میں تھا، جو ان کی ماں نے بیلجیم کانگو میں صرف ان کی اصل وجہ سے پالا تھا،" اس نے مزید کہا۔ بیلجیم نے 2019 میں اپنے سفید نوآبادیاتی باشندوں کے مخلوط نسل کے اولاد سے معافی مانگی۔ بیلجیم کا حکومت، جو اب جمہوری جمہوریہ کانگو ہے، یورپی طاقتوں کی جانب سے نافذ کیے جانے والے سب سے سخت ترین حکومتوں میں سے ایک تھی جنہوں نے 19ویں اور 20 ویں صدی کے آخر میں افریقہ کا بیشتر حصہ حکومت کیا تھا۔ بادشاہ لیوپولڈ دوم نے 1885 اور 1908 کے درمیان اپنی ذاتی جائداد کے طور پر وسیع ملک - مرکزی افریقہ کی ایک پٹی جو براعظم مغربی یورپ کے سائز کی ہے - پر حکومت کی، اس سے پہلے کہ یہ بیلجیم کی کالونی بن گئی۔