جنوبیکوریاکےصدریونکیاستعفےکیتحریکناکام،پارٹیلیڈرکاکہناہےکہصدراستعفیٰدیںگے۔جنوبی کوریا کے صدر یون سک یول اتوار کو حزب اختلاف کی قیادت میں پارلیمنٹ میں ایک استحقاق کے عمل سے بچ گئے جو اس ہفتے ان کی مختصر مدت کی کوشش سے متاثر ہوا تھا، لیکن ان کی اپنی جماعت کے رہنما نے کہا کہ صدر بالآخر استعفیٰ دے دیں گے۔ یون کی پیپل پاور پارٹی نے حزب اختلاف کی مین ڈیموکریٹک پارٹی کی جانب سے پیش کردہ استحقاق کے ووٹ کا بائیکاٹ کیا، اور کافی قانون سازوں کے حصہ نہ لینے کے بعد یہ تحریک ختم کر دی گئی۔ صرف 195 ووٹ ڈالے گئے جو کہ ووٹ کے لیے ضروری 200 سے کم ہیں۔ "پوری قوم آج یہاں قومی اسمبلی میں کیے جانے والے فیصلے کو دیکھ رہی ہے۔ دنیا دیکھ رہی ہے،" قومی اسمبلی کے سپیکر وو ون شیک نے افسوس کے ساتھ کہا۔ "یہ انتہائی افسوسناک ہے کہ ووٹ بھی نہیں ہوا۔" ووٹ کے بعد، پی پی پی کے رہنما ہان ڈونگ ہو نے کہا کہ پارٹی نے فیصلہ کیا ہے کہ یون استعفیٰ دے دیں گے۔ ہان نے صحافیوں کو بتایا کہ "مارشل لا کا اعلان قانون کی ایک واضح اور سنگین خلاف ورزی تھی۔" تاہم، ہان کا یون کے ساتھ جھڑپوں کا ایک طویل تاریخ ہے، اور یہ واضح نہیں تھا کہ وہ تمام پی پی پی ارکان کی نمائندگی کر رہے تھے یا نہیں۔ یون کی جانب سے ابھی تک ہان کے تبصروں پر کوئی ردعمل نہیں آیا ہے۔ ہان نے کہا کہ "پیپل پاور پارٹی عوام کے لیے الجھن کو کم کرنے کے لیے صدر کی منظم علیحدگی کا عمل کرے گی،" یہ کہتے ہوئے کہ جب تک یون چھوڑتے نہیں ہیں، انہیں "مؤثر طریقے سے ان کی ذمہ داریوں سے خارج کر دیا جائے گا، اور وزیر اعظم ریاستی امور کو منظم کرنے کے لیے پارٹی سے مشاورت کریں گے۔" مین اپوزیشن ڈیموکریٹک پارٹی (ڈی پی) نے اس خیال کو "بے معنی اور غیر قانونی" قرار دیا۔ پارٹی نے ایک بیان میں کہا کہ "عوام، نہ قانون، اور نہ ہی کسی نے ہان کو (یون) کو عہدے سے ہٹانے کا اختیار دیا ہے،" یہ کہتے ہوئے کہ استحقاق ہی واحد راستہ ہے۔ یہ پوچھے جانے پر کہ ہان یون کی مدت ختم کرنے کے لیے کب ایک روڈ میپ کا اعلان کریں گے، ہان کے قریب ایک ذریعے نے کہا کہ ابھی اس کے بارے میں بتانا بہت جلد ہے۔ ڈی پی نے قبل ازیں کہا تھا کہ اگر یہ اتوار کو ناکام ہو گیا تو وہ اگلے ہفتے استحقاق کی تحریک کو دوبارہ زندہ کریں گے۔ آج ووٹ غیر یقینی صورتحال میں تھا کیونکہ یون کی پارٹی کے ارکان باہر چلے گئے اور حزب اختلاف نے انہیں واپس آنے اور ووٹ دینے کی اپیل کی۔ جب قانون سازوں نے تحریک پر بحث کی، تو یون کی پیپل پاور پارٹی (پی پی پی) کا صرف ایک رکن اپنی نشست پر موجود تھا جبکہ ووٹنگ کے دوران کچھ دوسرے لوگ واپس آئے، جس سے شبہ پیدا ہوا کہ کیا اس اقدام کو پاس کرنے کے لیے کافی ووٹ ہوں گے۔ یہ خاموشی اس چیخ پکار اور پارلیمنٹ میں ہونے والی گالی گلوچ کے مقابلے میں ایک عجیب سی چیز تھی جو یون کے اس اقدام سے چار دن پہلے ہوئی تھی جس نے ایشیا کی چوتھی سب سے بڑی معیشت اور امریکہ کے اہم فوجی اتحادی کو دہائیوں میں سب سے بڑے سیاسی بحران میں مبتلا کر دیا تھا، جنوبی کوریا کی جمہوری کامیابی کی کہانی کے طور پر شہرت کو تباہ کرنے کی دھمکی دی تھی۔ جب پی پی پی کے قانون سازوں نے پہلی خاتون کی تحقیقات کے لیے ایک خصوصی پراسیکیوٹر کی تقرری کے ایک علیحدہ قرارداد پر ووٹ ڈالنے کے بعد روانگی اختیار کی، تو کچھ لوگوں نے ان پر چیخا اور گالی دی۔ جب استحقاق کی تحریک پر بحث شروع ہوئی تو حزب اختلاف کے قانون سازوں نے پی پی پی کے ان ارکان کے نام لیے جنہوں نے چھوڑ دیا تھا۔ ووٹنگ شروع ہونے کے بعد، قومی اسمبلی کے سپیکر وو ون شیک نے پی پی پی کے ارکان سے واپس آنے کی اپیل کی کیونکہ حزب اختلاف کے قانون ساز بیٹھ گئے تھے۔ پی پی پی کے ایک رکن جس نے واپسی کی، نے صحافیوں کو بتایا کہ اس نے استحقاق کی تحریک کے خلاف ووٹ دیا تھا کیونکہ وہ بل سے متفق نہیں تھا، لیکن پھر بھی خیال کرتا تھا کہ یون صدر کے لیے اہل نہیں ہیں۔ صبح، یون نے مارشل لا نافذ کرنے کی اپنی کوشش کے لیے قوم سے معافی مانگی لیکن استعفیٰ نہیں دیا، اپنی ہی پارٹی کے کچھ لوگوں کی جانب سے استعفیٰ دینے کے شدید دباؤ کو نظرانداز کرتے ہوئے۔ یون نے کہا کہ وہ مارشل لا کا اعلان کرنے کے اپنے فیصلے کی قانونی اور سیاسی ذمہ داری سے بچنے کی کوشش نہیں کریں گے، جو جنوبی کوریا میں 44 سالوں میں پہلی بار ہوا تھا۔ انہوں نے کہا کہ یہ فیصلہ مایوسی سے پیدا ہوا تھا۔ ہفتے کے روز پیش کردہ ٹیلی ویژن سے خطاب ملک کے لیے مشکلات سے دوچار لیڈر کی جانب سے پہلی عوامی ظاہری شکل تھی، اس نے مارشل لا کا حکم جاری کرنے کے چھ گھنٹے بعد اسے منسوخ کر دیا جب پارلیمنٹ نے فوجی اور پولیس کی ناکہ بندیوں کی خلاف ورزی کرتے ہوئے ان کے فرمان کے خلاف اتفاق سے ووٹ دیا۔ "میں اپنی مدت کے عہدے سمیت مستقبل میں سیاسی صورتحال کو مستحکم کرنے کے لیے اقدامات کرنے کے لیے اپنی پارٹی پر چھوڑ دیتا ہوں،" یون نے قوم کو خطاب میں کہا، یہ وعدہ کرتے ہوئے کہ مارشل لا نافذ کرنے کی کوئی دوسری کوشش نہیں ہوگی۔ جنوبی کوریا کے جھنڈے کے سامنے کھڑے ہو کر، یون نے اپنے مختصر خیالات ختم کرنے کے بعد جھک کر کچھ دیر تک کیمرے کی طرف سنجیدگی سے دیکھا۔ یون کی حکمران پارٹی کے رہنما ہان ڈونگ ہو نے خطاب کے بعد کہا کہ صدر اب عوامی فرائض انجام دینے کے قابل نہیں ہیں اور ان کا استعفیٰ اب ناگزیر ہے۔ جمعرات کو، ہان نے کہا کہ یون ملک کے لیے خطرہ ہیں اور انہیں اقتدار سے ہٹائے جانے کی ضرورت ہے، یون پر استعفیٰ دینے کے دباؤ کو بڑھا رہے ہیں، حالانکہ پی پی پی کے اراکین نے بعد میں ان کے استحقاق کے خلاف باضابطہ مخالفت کی تصدیق کی۔ اگر یون اپنی واحد پانچ سالہ مدت 2027 کے مئی میں ختم ہونے سے پہلے عہدے سے ہٹ جاتے ہیں، تو آئین کے مطابق ان کے جانے کے 60 دنوں کے اندر صدارتی انتخابات کرائے جائیں گے۔ 1948 میں جنوبی کوریا کے جمہوریہ کے طور پر قائم ہونے کے بعد سے مارشل لا کا اعلان درجن سے زائد بار کیا گیا ہے، آخری بار 1980 میں۔ یون نے منگل کی دیر گئے قوم کو حیران کر دیا جب انہوں نے فوج کو وسیع اختیارات دیے تاکہ "شمالی کوریائی کمیونسٹ افواج" سے غیر معینہ دھمکیوں سے نمٹا جا سکے، اور "بے شرم شمالی مخالف ریاستی افواج کو ختم کرنے" کے لیے۔ انہوں نے قومی اسمبلی پر اپنی انتظامیہ کے ارکان کے خلاف غیر معمولی تعداد میں استحقاق کی کوششیں شروع کرنے کا الزام لگایا، جس سے اہم آپریشنز کو مؤثر طریقے سے مفلوج کر دیا گیا، اور بجٹ کو اس طرح سے سنبھالا گیا جس نے حکومت کے بنیادی کاموں، بشمول عوامی سلامتی کو کمزور کر دیا۔ یون ذاتی بدنامیوں اور تنازعات، ایک لچکدار حزب اختلاف اور اپنی ہی پارٹی کے اندر دوریوں سے دوچار رہے ہیں۔ ایک وقت میں ایک سخت سیاسی زندہ رہنے والے کے طور پر جانا جاتا تھا، وہ تیزی سے تنہا ہوتا جا رہا ہے۔ مارشل لا کے اعلان نے دنیا بھر میں جھٹکے پیدا کیے اور امریکی اعلیٰ حکام کی جانب سے نایاب تنقید کی گئی جنہوں نے پہلے یون کی ایشیا میں جمہوریت کے چیمپئن کے طور پر تعریف کی تھی۔ دو امریکی حکام نے جمعرات کو بتایا کہ دفاعی سیکرٹری لوئیڈ آسٹن نے جنوبی کوریا کا سفر کرنے کے منصوبوں کو منسوخ کر دیا۔ کچھ پی پی پی ارکان نے اتوار کے ووٹ سے پہلے یون سے استعفیٰ دینے کا مطالبہ کرتے ہوئے کہا کہ وہ 2016 میں صدر پارک گین ہائے کے استحقاق کا دوبارہ ہونا نہیں چاہتے، جو ایک اثر و رسوخ کے بدعنوانی کے اسکینڈل پر مہینوں تک ہونے والے موم بتی کے احتجاج کے بعد عہدے سے ہٹ گئی تھیں۔ ان کے زوال نے پارٹی کا ٹوٹنا اور صدارتی اور عام انتخابات میں لبرلز کی فتح کا باعث بنی۔ ان احتجاجی مناظر کی یاد تازہ کرتے ہوئے، ہزاروں مظاہرین نے جمعہ اور ہفتے کی راتوں کو پارلیمنٹ کے باہر موم بتیاں لے کر جمع ہو کر یون کے استحقاق کا مطالبہ کیا۔ 60 سالہ مظاہرین چوی یونگ ہو نے کہا کہ وہ اس امکان سے بہت غصہ ہیں کہ استحقاق کا بل کامیاب نہیں ہوگا، لیکن مستقبل کے احتجاج میں آتے رہنے کا عہد کیا۔ انہوں نے کہا کہ "ہمیں اپنی آواز بلند کرنی ہوگی۔" اگر یون کا استحقاق کیا جاتا ہے، تو اس کے بعد آئینی عدالت کی جانب سے ایک مقدمہ چلے گا۔ عدالت نو ججز میں سے چھ ججز کے ووٹ سے استحقاق کی تحریک کی تصدیق کر سکتی ہے۔ عدالت میں فی الحال صرف چھ بیٹھے ہوئے جج ہیں، اور یہ واضح نہیں ہے کہ وہ کم از کم سات کے بغیر اس کیس کو سنبھالیں گے یا نہیں۔ 2017 میں، عدالت نے صدر پارک کو عہدے سے ہٹانے میں تین مہینے لگائے۔ پراسیکیوٹرز، پولیس اور اعلیٰ عہدیداران کے لیے کرپشن انویسٹیگیشن آفس نے یون اور مارشل لا کے فرمان میں ملوث اعلیٰ عہدیداران کے خلاف تحقیقات شروع کر دی ہیں، بغاوت اور اقتدار کے ناجائز استعمال کے الزامات میں ملوث ہیں۔ عہدیداران پر بغاوت، اختیار کے ناجائز استعمال اور دوسرے لوگوں کو ان کے حقوق کا استعمال کرنے سے روکنے کے ممکنہ الزامات کا سامنا ہے۔ اگر مجرم قرار پائے تو بغاوت کی قیادت کرنے کی جرم کی سزا موت یا عمر قید ہے، جیل کی مشقت کے ساتھ یا بغیر۔